إعراب جملة "أنا ثالث الشريكين":
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنا.
الخبر: مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
النعت: "ثالث" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
المضاف إليه: "الشركين" مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الجار والمجرور: "في" حرف جر و"الشركين" اسم مجرور به.
الجملة: جملة اسمية تامة.
التقدير: أنا (مرفوع) ثالث (مرفوع) الشركين (مجرور) في (حرف جر) الشركين (اسم مجرور به).
الإعراب الكامل:
أنا ثالثُ الشريكينِ في الشريكينِ
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنا، مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على آخره منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة المناسبة.
الخبر: ثالث، مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
النعت: ثالث نعت للضمير المستتر "أنا".
المضاف إليه: الشركين، مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الجار والمجرور: في حرف جر و"الشركين" اسم مجرور به.
الجملة: جملة اسمية تامة.
ملاحظة: يمكن إعراب "ثالث" على أنه صفة مشبهة مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخره، ويكون المعنى: أنا حاضر مع الشريكين كالثالث لهما.