إعراب الجملة:
- لن: حرف نفي وقلب ناصب.
- يفلح: فعل مضارع منصوب بـ "لن" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- المستعمر: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- في: حرف جر.
- شعبه: اسم مجرور بـ "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
التوضيح:
- لن: حرف نفي وقلب ناصب، يفيد النفي والإثبات في نفس الوقت.
- يفلح: فعل مضارع منصوب بـ "لن" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، فاعله ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "المستعمر".
- المستعمر: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- في: حرف جر.
- شعبه: اسم مجرور بـ "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة، مضاف إليه.
المعنى:
لا ينجح المستعمر في السيطرة على شعبه.
التحليل المعنوي:
الجملة تدل على عدم إمكانية المستعمر السيطرة على شعبه، وذلك لمقاومة الشعب له ورفضه الاحتلال.
التحليل النحوي:
الجملة فعلية، فعلها "يفلح" والفاعل "المستعمر" والمفعول به محذوف تقديره "على شعبه".
التحليل البلاغي:
الجملة تفيد التأكيد على عدم إمكانية المستعمر السيطرة على شعبه، وذلك من خلال استخدام أداة النفي "لن".