الجملة "وفاح سرور في الوجود تظنه على أوجه الأطفال نورا يشعشع" تتألف من عدة عناصر ويمكن تحليلها كالتالي:
1. "وفاح": فعل ماضٍ منصوب وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
2. "سرور": فاعل الفعل "وفاح" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
3. "في الوجود": ظرف زماني ومكاني منصوب على الفعل "وفاح".
4. "تظنه": جملة فعلية ماضية منصوبة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخرها. الفعل هو "تظن" والضمير المستتر فيه "هو" والذي يعود إلى "سرور".
5. "على أوجه الأطفال": عبارة إضافية مجرورة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخرها. "على" حرف جر، "أوجه" اسم مجرور، و"الأطفال" مضاف إليه.
6. "نورًا": مفعول به منصوب وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
7. "يشعشع": فعل مضارع منصوب وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
إذاً، الجملة تعبر عن انبعاث رائحة السرور في الوجود تجعلك تعتقد أن هذا السرور يظهر على وجوه الأطفال كضوء متلألئ.