لا يختلف اسم أنثى القرد عن اسم ذكرها، ففي العربية نستخدم نفس الاسم للذكر والأنثى في أغلب أنواع القرود، مثل:
قرد: يشير إلى ذكر القرد وأنثاه.
قردة: قد يستخدم أحياناً للإشارة إلى أنثى القرد، لكنه ليس شائعاً.
سعدان: يشير إلى ذكر القرد وأنثاه.
سعدانة: قد يستخدم أحياناً للإشارة إلى أنثى القرد، لكنه ليس شائعاً.
غوريلا: يشير إلى ذكر الغوريلا وأنثاه.
شمبانزي: يشير إلى ذكر الشمبانزي وأنثاه.
بابون: يشير إلى ذكر البابون وأنثاه.
وهناك بعض الاستثناءات، مثل:
مكاك: أنثاه تسمى مكاكية.
ليمور: أنثاه تسمى ليمورة.
ملاحظة: قد تختلف أسماء بعض أنواع القرود باختلاف اللغة والثقافة.