اعراب الجملة "تربعت كلماته في وجداننا" هو:
- تربعت: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
- كلماته: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- في: حرف جر مبني على السكون.
- وجداننا: اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
والمعنى: ارتفعت كلماته وامتدت إلى قلوبنا وعقولنا، وأصبحت جزءًا من وجداننا.
وإذا أردنا إعراب الجملة على أنها جملة خبرية، فإن إعرابها يكون كالتالي:
- تربعت كلماته في وجداننا: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة في هذه الحالة: كلماته ارتفعت في وجداننا.
ولعل إعراب الجملة على أنها جملة خبرية هو الأقرب إلى المعنى المراد، حيث أن كلمات الشاعر أو الكاتب تبقى في وجداننا بعد أن يرحل، وتؤثر فينا وتؤثر في أفكارنا ومشاعرنا.