ترى فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة منع من ظهورها الثقل، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
النحلات فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
نشيطات خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
منتشرتا حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
الجمل جملة فعلية فعلها ترى، وفاعلها ضمير مستتر تقديره أنت، وخبرها جملة اسمية مركبة من مبتدأ النحلات وخبرها نشيطات منتشرتا.
المعنى
ترى النحلات وهي نشيطة منتشرة في المكان.