الاعراب:
- اني: ضمير رفع منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
- الرحالة: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- اتعلم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- من الاسفار: جار ومجرور متعلقان بالفعل "اتعلم".
التوضيح:
- اني: ضمير رفع منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ، وهو مضاف.
- الرحالة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- اتعلم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- من الاسفار: جار ومجرور متعلقان بالفعل "اتعلم".
معنى الجملة:
أنا الرحاله أتعلم من الاسفار.
المعنى اللغوي:
أنا الذي أسافر أتعلم من السفر.
المعنى المعنوي:
يعبر هذا القول عن أهمية السفر في اكتساب المعرفة والاطلاع على الثقافات الأخرى. فالرحالة الذي يسافر إلى بلاد مختلفة يتعرف على عادات وتقاليد الشعوب المختلفة، ويتعلم أشياء جديدة عن العالم حوله.