الجملة "يتنافس اللاعبان على المركز الأول" هي جملة فعلية، ونوع فعلها هو فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه ثبوت النون في آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هما" يعود على "اللاعبان".
شرح الإعراب:
- يتنافس: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه ثبوت النون في آخره، لأنه من الأفعال الخمسة.
- اللاعبان: فاعل مرفوع، وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى.
- على: حرف جر.
- المركز: اسم مجرور بحرف الجر "على"، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- الأول: نعت مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
الترجمة:
The two players are competing for the first place.
التوضيح:
- يتنافس: فعل يدل على بذل جهد وبذل مجهود لخوض منافسة.
- اللاعبان: هما من يبذلان الجهد والمجهود.
- على المركز الأول: المركز الأول هو الهدف الذي يسعى اللاعبان إلى تحقيقه.
المثال:
- يتنافس اللاعبان على الفوز بالمباراة.
- يتنافس الطلاب على الحصول على درجات عالية في الامتحان.
- تتنافس الشركات على جذب أكبر عدد من العملاء.