في الجملة "بل احترام سائر البشر"، كلمة "احترام" هي اسم مصدر منصوب على أنه مفعول به ثاني لفعل "بل"، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
وسبب كونها مفعول به ثاني هو أن الفعل "بل" يفيد البدل أو التفسير، والمفعول به الثاني هو الذي يبين معنى الفعل أو يوضحه. وفي هذه الجملة، فإن كلمة "احترام" تبين معنى الفعل "بل" الذي يعني "بدلاً من"، أي أن المعنى هو "بدلاً من ذلك، يجب احترام سائر البشر".
وأما سبب كونها منصوبة على أنها مفعول به ثاني هو أن الفعل "بل" هو فعل ناقص، والفعل الناقص لا يرفع فاعله، بل ينصبه على أنه مفعول به، ويكون الفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
وأما علامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخرها فهي علامة نصب الأسماء الخمسة.
وعليه، فإن إعراب كلمة "احترام" في الجملة "بل احترام سائر البشر" هو:
- احترام: اسم مصدر منصوب على أنه مفعول به ثاني لفعل "بل"، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
وهذا هو إعراب الكلمة في الجملة، أما إذا كانت الكلمة موجودة في جملة أخرى، فقد يختلف إعرابها حسب موقعها في الجملة.