الاعراب:
- إن: حرف توكيد ونصب.
- الطلَغُ: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- رعايتهُ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- واجبةٌ: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
التوضيح:
- إن: حرف مبني على السكون لا محل له من الإعراب، يفيد التوكيد والنصب.
- الطلَغُ: اسم مفرد مذكر جامد مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
- رعايتهُ: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "الطلَغُ".
- واجبةٌ: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
المعنى:
إن رعاية الطلَغ واجبة.
التفسير:
الجملة تدل على وجوب رعاية الطلَغ، والطلَغ هو الطفل الصغير. ورعايته تعني توفير ما يحتاجه من طعام وشراب وملبس وسكن ورعاية صحية وتعليمية وغير ذلك.