إذا غامرت في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم.
معنى البيت:
إذا سعيتَ وراء شرف عظيم، فلا تقبل بأقل من أفضل النتائج.
لا فرق بين الموت في أمر سهل أو صعب، لذلك عليك السعي وراء الشرف العظيم.
لا تجعل الخوف من الفشل يمنعك من تحقيق أهدافك العظيمة.
شرح البيت:
إذا غامرت في شرف مروم:
غامرت: تعني خوضتَ مغامرة.
في شرف مروم: تعني في طلب شرف عظيم.
فلا تقنع بما دون النجوم:
لا تقنع: تعني لا ترضى.
بما دون النجوم: تعني بأقل من أفضل النتائج.
الاستشهادات:
طعم الموت في أمر صغير كطعم الموت في أمر عظيم:
لا فرق بين الموت في أمر سهل أو صعب، لذلك عليك السعي وراء الشرف العظيم.
ستبكي شجوها فرسي ومهري صفا
التأثير:
يُعدّ هذا البيت من أشهر أبيات المتنبي، ويُستخدم كحكمة للتأكيد على أهمية السعي وراء الأهداف العظيمة وعدم الاستسلام للخوف.
الخلاصة:
يُحثّنا هذا البيت على السعي وراء الشرف العظيم وعدم القبول بأقل من أفضل النتائج.
لا فرق بين الموت في أمر سهل أو صعب، لذلك عليك السعي وراء ما هو عظيم.
ملاحظة:
هذا البيت هو من قصيدة "إذا غامرت" لأبي الطيب المتنبي.