اعرابلما رأيت القوم اقبل جمعهم يتذامرون كررت غير مذمم؟
- لما: ظرف زمان منصوب متعلق بفعل محذوف تقديره "حدث".
- رأيت: فعل ماض مبني على السكون الظاهر، والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل.
- القوم: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- أقبل: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
- جمعهم: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر بالإضافة، والميم علامة جمع الذكور.
- يتذامرون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل، والجملة الفعلية في محل نصب حال من القوم.
- كررت: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
- غير: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- مذمم: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
التقدير: حدث أن رأيت القوم، أقبل جمعهم يتذامرون، كررت غير مذمم.
التوضيح:
- لما: ظرف زمان منصوب متعلق بفعل محذوف تقديره "حدث".
- رأيت: فعل ماض مبني على السكون الظاهر، والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل.
- القوم: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- أقبل: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
- جمعهم: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر بالإضافة، والميم علامة جمع الذكور.
- يتذامرون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل، والجملة الفعلية في محل نصب حال من القوم.
- كررت: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
- غير: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- مذمم: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
التقدير: حدث أن رأيت القوم، أقبل جمعهم يتذامرون، كررت غير مذمم.
يقول الشاعر طرفة بن العبد: عندما رأيت القوم مجتمعين يتشاورون، كررت دخولهم غير مذموم، أي غير متهم.
يصف الشاعر في هذا البيت موقفًا حدث له، عندما رأى قومًا مجتمعين يتشاورون، فأراد أن يدخل عليهم، لكنه خشي أن يكون متهمًا أو مكروهًا، لذلك كرر دخوله حتى يطمئن إلى أن القوم لا يكرهون حضوره.
البيت يوضح استخدام ظرف الزمان "لما" للتعبير عن وقوع حدث سابق على وقوع حدث آخر.