نالت فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
اللغة فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
العربية نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
اهتمام مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الأمم مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الاعراب بالتفصيل:
- نالت فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هي" يعود على "اللغة العربية".
- اللغة فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
- العربية نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو مضاف إليه.
- اهتمام مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الأمم مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى:
حصلت اللغة العربية على اهتمام الأمم.
التحليل:
الفعل "نالت" هو فعل صحيح سالم، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هي" يعود على "اللغة العربية". والفاعل هو الأصل في الرفع، فلا يحتاج إلى علامة رفع. والفعل "نالت" يدل على وقوع الحدث في الماضي، وعلامة ذلك الفتحة الظاهرة على آخره.
والاسم "اللغة" هو فاعل الفعل "نالت"، وهو مضاف إلى الاسم "العربية". والاسم "العربية" هو نعت للاسم "اللغة"، وهو مضاف إلى الاسم "اهتمام". والاسم "اهتمام" هو مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره. والاسم "الأمم" هو مضاف إليه مجرور، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
والجملة الفعلية "نالت اللغة العربية اهتمام الأمم" جملة خبرية إخبارية، وتفيد وقوع الحدث في الماضي.