إعراب جملة "لاتكي للناس جرحا":
لا: حرف نهي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
تَكِي: فعل مضارع مجزوم بحرف النهي وعلامة جزمه السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
لِلْنَّاسِ: جار ومجرور متعلقان بالفعل "تكي".
جُرْحًا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
الوجه الإعرابي:
لا تَكِي: جملة فعلية من فعل وفاعل ومفعول به.
لِلْنَّاسِ جُرْحًا: جملة اسمية من جار ومجرور متعلقان بالفعل.
المعنى:
النهي عن إلحاق الجراح بالناس.