اعراب جملة "يحترمُ الناسُ ذا الخلقِ الطيبِ" هو كالتالي:
يحترمُ: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة، وهو مبني للمعلوم.
الناسُ: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة، وهو مبني على السكون.
ذا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وهو مبني على السكون.
الخلقِ: بدل من ذا مجرور وعلامة جره الكسرة، وهو مبني على السكون.
الطيبِ: نعت لبدل مجرور وعلامة جره الكسرة، وهو مبني على السكون.