إعراب "أقم الصلاة و اسع في طلب العلم":
أقم الصلاة:
أقم: فعل أمر مبني على السكون، وعلامة بنائه السكون.
الواو: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الصلاة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
و اسع في طلب العلم:
و: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
اسع: فعل أمر مبني على السكون، وعلامة بنائه السكون.
في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
طلب العلم: جار ومجرور متعلقان بـ "اسع".
الجملة:
جملة معطوفة على جملة قبلها، وجملة "أقم الصلاة" جملة فعلية، وجملة "و اسع في طلب العلم" جملة فعلية.
الترجمة:
"أقم الصلاة و اسع في طلب العلم" تعني "قم بأداء الصلاة و اجتهد في طلب العلم".