اعراب نعم الحلي عليك الدل والخفر والنيران ضياء الشمس والقمر:
نعم: حرف ابتداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الحلي: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
عليك: جار ومجرور متعلقان بـ"نعم".
الدل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
والخفر: معطوف على "الدل" مجرور مثله.
والنيران: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ضياء: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الشمس: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
والقمر: معطوف على "الشمس" مجرور مثله.
الشرح:
- جملة "نعم الحلي عليك الدل والخفر" جملة اسمية ابتدائية، وخبرها جملة اسمية مكونة من مبتدأ وخبر.
- جملة "النيران ضياء الشمس والقمر" جملة اسمية، وخبرها جملة اسمية مكونة من مبتدأ وخبر.
التقدير:
- نعم الحلي عليك الدل والخفر، هو ضياء الشمس والقمر.
- نعم النيران ضياء الشمس والقمر.
المعنى:
- جمالك هو أجمل الحلي، فأنت تتمتع بالدلال والحذر، كما أن عينيك هما ضياء الشمس والقمر.
ملحوظة:
- يمكن إعراب "النيران" في البيت الأول بدلاً من "الحلي" على أنها مضاف إليه مجرور، ويكون التقدير: "نعم عليك الدل والخفر، النيران ضياء الشمس والقمر". ويكون معنى البيت: نعم عليك الدلال والحذر، كما أن عينيك هما ضياء الشمس والقمر.