اعراب جملة "لا ترفع صوتك علي والديك"
- لا: حرف نهي جازم.
- ترفع: فعل مضارع مجزوم بـ "لا" وعلامة جزمه السكون الظاهر على آخره.
- صوتك: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
- علي: حرف جر.
- والديك: اسم مجرور بـ "علي" وعلامة جره الياء لأنه مثنى.
التوضيح:
- حرف النهي "لا" يمنع من الفعل الذي بعده، ويفيد النهي أو الامتناع.
- فعل "ترفع" مضارع مجزوم بـ "لا" وعلامة جزمه السكون الظاهر على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت".
- مفعول به "صوتك" منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، وهو مضاف إلى ضمير المتكلم المحذوف تقديره "صوتي".
- حرف الجر "علي" يفيد الاستعلاء، ويجر الاسم بعده.
- اسم مجرور "والديك" مجرور بـ "علي" وعلامة جره الياء لأنه مثنى.
معنى الجملة:
تعني هذه الجملة أن على الإنسان أن يمتنع عن رفع صوته على والديه، وذلك احتراماً لهم وتقديراً لمكانتهم.