إعراب الجملة "حثنا الدين الإسلامي" كالتالي:
- حثنا: فعل ماض مبني على السكون، والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به.
- الدين: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- الإسلامي: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
الشرح:
- حثنا: فعل ماض مبني على السكون، لأنّه معتل الآخر بالواو، وعلامة السكون ظاهرة على آخره.
- الدين: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف.
- الإسلامي: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف إليه.
ومعنى الجملة: أوصانا الدين الإسلامي.
وهناك طريقة أخرى للإعراب، وهي:
- حثنا: فعل ماض مبني على الفتح، والنا ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- الدين: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- الإسلامي: نعت منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
ومعنى الجملة: أوصانا الدين الإسلامي.
وهذه الطريقة معتمدة أيضًا، ولكن الأولى أكثر شيوعًا.