الإعراب الصحيح للجملة "لنشجع أبنائنا الطلبة ..." هو:
لن حرف ناصب للفعل المضارع.
شجع فعل مضارع منصوب بـ "لن" وعلامة نصبه الفتحة.
أبناءنا فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
الطلبة مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم.
ومعنى الجملة: "لن نشجع أبناءنا الطلبة".
وإذا أردنا أن نضيف جملة أخرى إلى الجملة السابقة، فعلينا أن نفصل بين الجملتين بفاصل، مثل:
"لنشجع أبنائنا الطلبة على الاجتهاد والمثابرة".
وإذا أردنا أن نجعل الفعل "شجع" في صيغة الأمر، فعلينا أن نحذف حرف الناصب "لن" ونضع بدلاً منه حرف الإلزام "لا"، مثل:
"احرصوا على تشجيع أبنائكم الطلبة".
وإذا أردنا أن نجعل الفعل "شجع" في صيغة الماضي، فعلينا أن نضع بدلاً منه الفعل "شجع" في الماضي، مثل:
"شجع آباءهم أبنائهم الطلبة".
وإذا أردنا أن نجعل الفعل "شجع" في صيغة المضارع المستمر، فعلينا أن نضع بدلاً منه الفعل "يشجع" في المضارع المستمر، مثل:
"نحن نشجع أبناءنا الطلبة باستمرار".
وإذا أردنا أن نجعل الفعل "شجع" في صيغة المضارع المنفي، فعلينا أن نضع بدلاً منه الفعل "لا يشجع" في المضارع المنفي، مثل:
"لا يشجع بعض الآباء أبناءهم الطلبة".