إعراب جملة "راجع دورسك الفرنسية":
راجع: فعل أمر مبني على حذف النون والياء من آخره، وعلامة حذفهما السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
دورسك: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وهو اسم مجرور بالكسرة، والجار والمجرور متعلقان بفعل الأمر "راجع".
الفرنسية: صفة مجرورة بالكسرة، والجار والمجرور متعلقان بـ "دورسك".
الجملة: فعل أمر وفاعل ومفعول به وصفة.
الترجمة: راجع دروسك في اللغة الفرنسية.
ملاحظة:
يمكن أن تعرب "دورسك" مضافا إليه، ويكون "الفرنسية" صفة مجرورة.
يمكن أن تعرب "الفرنسية" نعتا لـ "دورسك".
شرح إعراب الجملة:
راجع: فعل أمر مبني على حذف النون والياء من آخره، وعلامة حذفهما السكون.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنت.
مفعول به: منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
الجار والمجرور: متعلقان بفعل الأمر "راجع".
الصفة: مجرورة بالكسرة.
إعراب الجملة بالشكل الكامل:
راجع (فعل أمر مبني على حذف النون والياء من آخره، وعلامة حذفهما السكون) أنت (فاعل ضمير مستتر تقديره أنت) دورسك (مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة) في اللغة (جار ومجرور متعلقان بـ "راجع") الفرنسية (صفة مجرورة بالكسرة).
الترجمة:
راجع دروسك في اللغة الفرنسية.