الإجابة:
نعم، شجعنا المعلم.
التوضيح:
كلمة "إيّانا" هي ضمير منفصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدّم. والفعل "شجع" فعل ماض مبني على الفتح الظّاهر.
وبناءً عليه، فإن معنى الجملة هو أن المعلم شجّع "نا"، أي نحن.
ومثال على ذلك:
قال المعلم لنا: "إيّانا شجعتكم، فواصلوا العمل الدؤوب."
في هذه الجملة، يخاطب المعلم الطلاب، ويخبرهم أنه شجّعهم على العمل الدؤوب.
ومثال آخر:
أثناء الاختبار، سمعنا المعلم يقول: "إيّانا شجعتمونا، فنحن فخورون بكم."
في هذه الجملة، يشكر الطلاب المعلم على تشجيعهم لهم أثناء الاختبار.