إعراب "شتان بين العالم والجاهل" كالتالي:
- شتان: اسم فعل ماض مبني على الفتح، يدل على التباين والاختلاف الشديدين.
- ما: اسم موصول مبني على السكون في محل رفع فاعل لـ"شتان".
- بين: ظرف مكان منصوب، وهو مضاف.
- العالم: مضاف إليه مجرور.
- والجاهل: معطوف على "العالم" مجرور.
التوضيح:
- "شتان" اسم فعل ماض مبني على الفتح، يدل على التباين والاختلاف الشديدين. فهو يفيد أن الفرق بين العالم والجاهل كبير وواضح.
- "ما" اسم موصول مبني على السكون في محل رفع فاعل لـ"شتان". فهي تدل على الشيء الذي بينهما فرق كبير وواضح، وهو العالم والجاهل.
- "بين" ظرف مكان منصوب، وهو مضاف. فهو يدل على المكان الذي يقع فيه الفرق بين العالم والجاهل.
- "العالم" مضاف إليه مجرور. فهو يدل على الشيء الذي يقع فيه الفرق، وهو العالم.
- "والجاهل": معطوف على "العالم" مجرور. فهو يدل على الشيء الذي يقع فيه الفرق، وهو الجاهل.
مثال توضيحي:
"شتان بين عالم قرأ وتعلم، وجاهل عاش في غفلة".
في هذا المثال، تدل الجملة على أن الفرق بين العالم والجاهل كبير وواضح. فالعالم هو الشخص الذي قرأ وتعلم، وهو يمتلك المعرفة والخبرة. أما الجاهل فهو الشخص الذي عاش في غفلة، وهو لا يمتلك المعرفة والخبرة.
أمثلة أخرى:
- شتان بين الخير والشر.
- شتان بين الماضي والحاضر.
- شتان بين الأمل والياس.
وفي هذه الأمثلة، تدل الجملة على أن الفرق بين الشيءين كبير وواضح.