الاعراب:
- إن: حرف ناسخ يفيد التوكيد.
- ذبول: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- الورد: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- خرافة: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
التوضيح:
- إن: حرف ناسخ يفيد التوكيد، ويدخل على الجملة الاسمية فيفسر المبتدأ ويؤكده.
- ذبول: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف إلى الورد المضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- خرافة: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
المعنى:
إن ذبول الورد أمر غير واقعي، بل هو خيال أو وهم.