الجملة "العمل الجاد مقياس تنهض به الأمم" هي جملة اسمية فعلية، تبدأ باسم وهو "العمل" وخبرها جملة فعلية هي "تنهض به الأمم".
العمل: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الجاد: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
مقياس: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
تنهض: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي.
به: جار ومجرور متعلق بالفعل تنهض.
الأمم: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الاعراب بالتفصيل:
- العمل: اسم جامد من أصل عربي، يدل على فعل معين، وهو في هذه الجملة مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الجاد: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، يصف الاسم "العمل" ويحدد معناه، فهو صفة دائمة لا تتغير بتغير الزمان والمكان.
- مقياس: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو يدل على أن العمل الجاد هو المعيار الذي تقاس به الأمم.
- تنهض: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو فعل لازم أي لا يحتاج إلى فاعل، ويتعلق به جار ومجرور "به".
- به: جار ومجرور متعلق بالفعل تنهض، وهو يدل على أن الأمم تنهض نتيجة العمل الجاد.
- الأمم: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو يدل على أن العمل الجاد هو سبب نهوض الأمم.
المعنى:
تعني الجملة أن العمل الجاد هو المعيار الذي تقاس به الأمم، فكلما كان العمل الجاد أكثر، كانت الأمة أكثر نهضة وتقدمًا.