إعراب جملة "لكن الجو بارداً":
لكن: حرف استدراك مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الجو: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
بارداً: خبر المبتدأ منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الياء: تنوين عوض عن الضمة منع من ظهورها حركة الحرف الذي قبلها.
الجار والمجرور: متعلقان بخبر المبتدأ.
الجملة: جملة اسمية ابتدائية لا محل لها من الإعراب.
ملاحظة:
يجوز إعراب "لكن" على أنها حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب، و"الجو" معطوف على جملة محذوفة تقديرها: "الأمر كذلك".
شرح الجملة:
تفيد الجملة الاستدراك، أي أن المتكلم يعترف بوجود شيء ما، ثم يستدرك بوجود شيء آخر مضاد له.
في هذه الجملة، يعترف المتكلم بوجود شيء ما (محذوف) ثم يستدرك بوجود شيء آخر مضاد له وهو "الجو البارد".
مثال مشابه:
قرأت الكتاب، لكنه كان صعبًا.
إعراب الجملة:
قرأت: فعل ماضٍ مبني على الفتح، وفاعله ضمير مستتر تقديره أنا.
الكتاب: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
لكن: حرف استدراك مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
هو: ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
كان: فعل ماضٍ ناقص مبني على الفتح، واسمها ضمير مستتر تقديره هو.
صعبًا: خبر كان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
شرح الجملة:
تفيد الجملة الاستدراك، أي أن المتكلم يعترف بوجود شيء ما (قرأت الكتاب) ثم يستدرك بوجود شيء آخر مضاد له وهو "الكتاب صعب".