إعراب جملة "وجدت معنى الحسن فيه فلا أرى ثنوية وأقول اشهده معي":
وجدتُ: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك، وفاعله ضمير مستتر تقديره أنا.
معنى الحسن: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
فيه: جار ومجرور متعلقان بـ "وجدتُ".
فلا: حرف فاء يفيد التعقيب.
أرى: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ثنوية: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
وأقولُ: حرف عطف، فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
اِشهدهُ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وضمير الغائب في محل جر بحرف الجر "مع".
معي: جار ومجرور متعلقان بـ "اِشهدهُ".
الترجمة: وجدتُ معنى الجمال فيه، فلا أرى ازدواجية، وأقول: اِشاهده معي.
الشرح:
الجملة مركبة من جملتين:
الجملة الأولى: "وجدتُ معنى الحسن فيه" وهي جملة فعلية.
الجملة الثانية: "فلا أرى ثنوية وأقول اِشهدهُ معي" وهي جملة معطوفة على الجملة الأولى بحرف العطف "فاء".
معنى الجملة: وجدتُ في هذا الشيء معنىً جميلاً، فلا أرى فيه أي ازدواجية، بل أرى أنه جميلٌ بكل بساطة، وأدعوك إلى مشاركة هذا الرأي معي.
ملاحظة:
يمكن تحليل "معنى الحسن" على أنه مضافٌ ومضاف إليه، أو على أنه اسم فاعل من "حَسُنَ".
يمكن تحليل "ثنوية" على أنها اسم فاعل من "ثَنَّى".
أرجو أن يكون هذا الجواب مفيدًا.