الجملة المعربة:
لعلّكَ تتّقي اللهَ وتعودُ لصلاتِكَ.
الإعراب:
لعلّكَ:
لعلّ: حرف مشبه بالفعل، مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
كَ: ضمير منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
العلامة: ضمة مقدرة على آخره منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة حرف الجر.
تتّقي:
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنت.
اللهَ:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
وتعودُ:
حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
تعودُ: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنت.
لصلاتِكَ:
جار ومجرور متعلقان بالفعل "تعودُ".
الصلاتِ: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
كَ: ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بحرف الجر.
الجملة من حيث المعنى:
جملة دعائية، يرجى فيها المتكلم من المخاطب أن يتقي الله ويرجع إلى أداء صلاته.