جمع كلمة "Orange" يعتمد على المعنى المقصود:
1. جمع "Orange" بمعنى اللون البرتقالي:
الجمع السليم: برتقاليون
الجمع المكسّر: برتقالات
الجمع التكسيري: برتقال
2. جمع "Orange" بمعنى الفاكهة:
الجمع السليم: برتقالات
الجمع المكسّر: برتقال
3. جمع "Orange" بمعنى اسم علم:
لا يُجمع
ملاحظة:
يُفضل استخدام الجمع السليم "برتقالات" في أغلب الأحيان.
يُستخدم الجمع المكسّر "برتقال" في بعض اللهجات العربية.
يُستخدم الجمع التكسيري "برتقال" في بعض السياقات الشعرية.
أمثلة:
اشتريتُ برتقالات من السوق.
شربتُ كوبًا من عصير البرتقال.
ارتديتُ قميصًا برتقاليًا.
مصادر:
معجم المعاني الجامع: URL معجم المعاني الجامع
المعجم الوسيط: URL المعجم الوسيط
لسان العرب: URL لسان العرب