إعراب "فيقوم به متحمسا":
في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
قوم: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
به: جار ومجرور متعلقان بـ "يقوم".
متحمسا: حال منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
يقوم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
الجملة: في محل جر بحرف الجر "في".
الترجمة: يقوم هو به متحمسا.
شرح إعراب "متحمسا":
نوعه: حال منصوب.
علامة نصبه: الياء لأنه مثنى.
محله من الإعراب: منصوب على الحال من فاعل "يقوم".
شرح معنى "متحمسا":
الحال: هو ما يدل على صفة أو هيئة أو زمان أو مكان وقع فيه الفعل.
المتحمس: هو من يملؤه الحماس، والحماس هو الشدة في الرغبة والحرص على الشيء.
مثال على جملة مشابهة:
يجلس الطالب في الصف مستمعا باهتمام.
في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الصف: جار ومجرور متعلقان بـ "يجلس".
مستمعا: حال منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
يجلس: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
الجملة: في محل جر بحرف الجر "في".
الترجمة: يجلس هو في الصف مستمعا باهتمام.