يكتب مليون بالفرنسية بطريقتين:
1. مليون (un million):
الطريقة الأولى: كتابة "un million" ككلمة واحدة.
الطريقة الثانية: كتابة "un" (واحد) متبوعة بـ "million" (مليون) ككلمتين منفصلتين.
2. 1.000.000:
كتابة الرقم "1.000.000" باستخدام الفواصل (,) بدلاً من النقاط (.).
ملاحظة:
عند كتابة الأعداد الكبيرة في الفرنسية، يتم استخدام الفواصل (,) بدلاً من النقاط (.) لفصل الأرقام.
لا يتم استخدام "s" في نهاية "million" عند التعبير عن مليون واحد، ولكن يتم استخدامها عند التعبير عن أكثر من مليون، مثل "deux millions" (مليونان).
أمثلة:
Un million de dollars (مليون دولار)
J'ai gagné un million d'euros (فزت بمليون يورو)
La population de la France est de plus de 67 millions d'habitants (يبلغ عدد سكان فرنسا أكثر من 67 مليون نسمة)
مواقع مفيدة:
قاموس المعاني عربي فرنسي: [تمت إزالة عنوان URL غير صالح]
موقع Yabla لتعلم اللغة الفرنسية:
https://french.yabla.com/lesson-Mille-Million-Milliard-Big-Numbers-in-French-396
قاموس كولينز الإنجليزي-الفرنسي:
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-french/million