اعراب الجملة:
- أبو: مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة.
- عبد الرحمن: خبر مرفوع بالضمة الظاهرة.
- الخليل: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة.
- ابن: صلة الموصول الاسمي، مبني على الفتح في محل جر بحرف الجر "من".
- أحمد: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة.
- أول: خبر مقدم مرفوع بالضمة الظاهرة.
- من: حرف جر زائد.
- ألف: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
- معجما: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة.
- للغة: متعلق بـ"ألف".
- العربية: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة.
التوضيح:
- الجملة اسمية، مكونة من مبتدأ وخبر، مع تقديم الخبر على المبتدأ.
- المبتدأ: مكون من ثلاثة توابع:
- اسم علم: أبو.
- صفة: عبد الرحمن.
- مضاف إليه: الخليل.
- الخبر: جملة فعلية، مكونة من فعل وفاعل ومفعول به.
- الفعل: ألف.
- الفاعل: ضمير مستتر جوازا تقديره "هو".
- المفعول به: معجما.
- الجار والمجرور: "من اللغة العربية" متعلق بـ"ألف".
ملحوظة:
- يمكن إعراب "أول" صفة لـ"الخليل" بدلاً من إعرابها خبرا مقدما، فيكون إعراب الجملة كالتالي:
أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد، أول من ألف معجما للغة العربية.
وفي هذه الحالة، تكون الجملة جملة اسمية مكونة من مبتدأ وخبر، مع تقديم الصفة على المبتدأ.