لا حرف نهي وجزم.
مسيئا فعل مضارع مجزوم بـ "لا" وعلامة جزمه حذف حرف العلة.
الادب مفعول به منصوب بـ "اللام".
نافعا خبر "مسيئا" منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
الاعراب التام:
لا مسيئا الادب نافعا.
المعنى: لا يكون المسيء الأدب نافعاً.
التوضيح:
فعل "مسيئا" في الجملة السابقة فعل مضارع مجزوم بـ "لا". وعلامة جزمه حذف حرف العلة. ومفعول به منصوب بـ "اللام". وخبر "مسيئا" منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
ومعنى الجملة: لا يكون المسيء الأدب نافعاً في أي شيء. فمهما فعل المسيء الأدب فلن ينجح في حياته.
ومثال آخر على استخدام "لا" مع الفعل المضارع:
لا تجلس هنا.
المعنى: لا تجلس هنا. فهذا المكان ليس لك.
لا تتحدث معي هكذا.
المعنى: لا تتحدث معي بهذه الطريقة. فهذه طريقة غير مهذبة.
وهكذا.