اعراب الجملة:
- عجبا: مفعول مطلق لفعل محذوف تقديره "أعجبني".
- لقلب أو قلوب: جار ومجرور متعلقان بـ "عجبا".
- خادعوا: فعل ماض مبني على الضم المقدر على الألف المحذوفة، فاعله ضمير مستتر تقديره "هم".
- وتصنعوا: الواو حرف عطف، تصنعوا: فعل ماض مبني على الضم المقدر على الألف المحذوفة، فاعله ضمير مستتر تقديره "هم".
- في الحب: جار ومجرور متعلقان بـ "تصنعوا".
- حتى: حرف غاية وسبب.
- أبدعوا: فعل ماض مبني على الضم المقدر على الألف المحذوفة، فاعله ضمير مستتر تقديره "هم".
الشرح:
الجملة تعبر عن الدهشة والاستغراب من قدرة بعض الناس على الخداع والتصنع في الحب، حتى وصلوا إلى درجة الابداع في ذلك.
التوضيح:
- "عجبا": تعبير عن الدهشة والاستغراب.
- "قلب أو قلوب": قلب واحد أو قلوب متعددة، وهو الفاعل الضمني لفعل "عجبا".
- "خادعوا": فعل ماض يعبر عن الخداع.
- "وتصنعوا": فعل ماض يعبر عن التصنع.
- "في الحب": المكان الذي حدث فيه الخداع والتصنع.
- "حتى": حرف غاية وسبب، يفيد أن الخداع والتصنع وصلوا إلى درجة الابداع.
- "أبدعوا": فعل ماض يعبر عن الابداع.
المعنى العام للجملة:
ما أعجبني من قلب أو قلوب خادعوا وتصنعوا في الحب حتى وصلوا إلى درجة الابداع في ذلك.