إعراب "يفلح الصادقون":
يفلح:
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
والفاعل ضمير مستتر تقديره هم يعود على الصادقون.
الصادقون:
اسم منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم.
الجار والمجرور:
لا يوجد جار ومجرور في الجملة.
الجملة:
جملة فعلية من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: ضمير مستتر تقديره هم.
الخبر: يفلح.
إعرابها بالشكل:
يفلحُ الصادقونَ
ملاحظة:
الصادقون: نعتٌ للضمير المستتر في الفعل "يفلح".
الترجمة:
يفلحُ الصادقونَ
المعنى:
يفوزُ الصادقونَ