الجواب:
كافأ فعل ماض مبني على الفتح، وفاعله ضمير مستتر تقديره هو يعود على الأب.
أبوك فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
أخاك مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
على تفوقه متعلق بكافأ.
المعنى:
أعطى الأب أخاك هدية أو مكافأة على تفوقه في الدراسة أو في أي مجال آخر.
التوضيح:
كلمة كافأ من الفعل كافأ، وهو فعل ثلاثي متعدٍ، ينصب مفعولين أصلهما المبتدأ والخبر، وهما في هذه الجملة أخاك وعلى تفوقه.
وكلمة أبوك ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل، يعود على الفاعل المستتر تقديره هو.
وكلمة أخاك ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به.
وكلمة على تفوقه متعلق بكافأ، وتفيد سببية المكافأة.
وبذلك تكون الجملة مفيدة المعنى، وسليمة التركيب.