إعراب جملة "باخوتك المصريين":
باخوتك:
جار ومجرور متعلقان بالفعل "أعرب".
"با": حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"أخوتك": اسم مجرور بالباء وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المصريين:
صفة لـ "أخوتك" منصوبة وعلامة نصبها الياء لأنه جمع مذكر سالم.
أعرب:
فعل أمر مبني على حذف النون والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
الجملة:
جملة فعلية أمرية لا محل لها من الإعراب.
الترجمة:
أعرب يا أنت عن أخوتك المصريين.