إعراب أمل ف جملة يحترم الشباب من الجميع ف كل الاوطان لانهم امل الامه
أمل:
نوعها: اسم فاعل من الفعل "أمَلَ".
وظيفتها: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ف:
حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
يحترم:
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "الشباب".
المفعول به: "من الجميع".
من:
حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الجميع:
اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
ف:
حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
كل:
اسم موصول مبني على السكون في محل جر بحرف الجر "ف".
الاوطان:
اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
لانهم:
اللام حرف تعليل مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
أنّ: حرف مصدري ونصب.
هم: ضمير مستتر تقديره "الشباب" في محل رفع مبتدأ.
أمل: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الامه:
اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الجملة:
جملة اسمية ابتدائية مؤلفة من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: "أمل".
الخبر: "يحترم".
الجملة في محل جر بحرف الجر "ف".
ملاحظة:
يمكن اعتبار "الجميع" بدلًا من "من الجميع" مفعولًا به مباشرًا لفعل "يحترم".
الترجمة:
الشباب محترمون من الجميع في جميع الأوطان لأنهم أمل الأمة.
ملاحظة:
يمكن ترجمة الجملة بطرق أخرى حسب السياق.