اعراب آذا ما رأس اهل البت ولى؟
- آذا حرف شرط جازم مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- ما حرف نفي وقلب مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- رأس مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- اهل مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- البت مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- ولى فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- علامة استفهام.
التوضيح:
- جملة آذا ما رأس اهل البت ولى؟ جملة شرطية غير مقرونة جواباً، فجوابها محذوف.
- رأس اهل البت يدل على موت أو فقدان رئيس القوم، ولذلك تكون الجملة استفهاماً عن ماذا يحدث بعد موت أو فقدان رئيس القوم.
بعض التفسيرات المحتملة للجملة:
- ما الذي يحدث بعد موت أو فقدان رئيس القوم؟
- هل يبقى المجتمع منظماً؟
- هل ينهار المجتمع؟
- هل يقسم المجتمع إلى فصائل متناحرة؟
الجواب الأقرب هو الجواب الأول، أي ما الذي يحدث بعد موت أو فقدان رئيس القوم؟