لا يوجد إجابة محددة وقطعية على من بنى قلعة سيف الدولة.
هناك بعض النظريات حول من بنى القلعة:
سيف الدولة الحمداني:
يعتقد البعض أن سيف الدولة الحمداني هو من بنى القلعة في القرن العاشر الميلادي.
يدعم هذا الرأي وجود العديد من النقوش والكتابات على جدران القلعة تشير إلى اسمه.
الرومان:
يعتقد البعض الآخر أن القلعة بناها الرومان في العصور القديمة.
يدعم هذا الرأي وجود بعض البقايا والآثار الرومانية في المنطقة المحيطة بالقلعة.
الفينيقيون:
يعتقد البعض أن القلعة بناها الفينيقيون في العصور القديمة.
يدعم هذا الرأي وجود بعض البقايا والآثار الفينيقية في المنطقة المحيطة بالقلعة.
من الجدير بالذكر أن القلعة تعرضت للعديد من عمليات الترميم والتجديد على مر العصور، مما يجعل من الصعب تحديد من بنى القلعة بشكل قاطع.
وهناك بعض الأدلة التي تشير إلى أن القلعة مرت بمراحل بناء مختلفة:
المرحلة الأولى:
بنى الرومان قلعة صغيرة في الموقع في العصور القديمة.
المرحلة الثانية:
قام البيزنطيون بتوسيع القلعة في القرن السادس الميلادي.
المرحلة الثالثة:
قام سيف الدولة الحمداني بتجديد القلعة وتوسيعها في القرن العاشر الميلادي.
وبالتالي، يمكن القول أن قلعة سيف الدولة هي نتاج لجهود العديد من الحضارات على مر العصور.