جملة "كي تربح الوقت" هي جملة فعلية طلبية، وتفيد الطلب أو الأمر.
التحليل الإعرابي:
- كي: حرف جر مبني على السكون، يفيد الغاية.
- تربح: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الوقت: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- حرف الجر "كي" يفيد الغاية، أي أن الفعل "تربح" يهدف إلى تحقيق الغاية وهي كسب الوقت.
- الفعل "تربح" هو فعل طلبي، أي أنه يطلب من المخاطب فعل شيء، وهو في هذه الحالة كسب الوقت.
- المفعول به "الوقت" هو الشيء الذي يطلب من المخاطب فعله، وهو في هذه الحالة كسب الوقت.
أمثلة على جملة "كي تربح الوقت":
- كي تربح الوقت، اعمل بجد.
- كي تربح الوقت، نظم وقتك.
- كي تربح الوقت، تعلم مهارات جديدة.
الترجمة الإنجليزية لجملة "كي تربح الوقت":
- In order to win time, work hard.
- In order to win time, organize your time.
- In order to win time, learn new skills.