إعراب "العلماء يدرسون الطبيعة":
الفاعل: العلماء (مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره)
الفعل: يدرسون (فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره)
الضمير: هم (ضمير مستتر تقديره في محل رفع فاعل)
المفعول به: الطبيعة (مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره)
الجملة: جملة فعلية فعلها مضارع وفاعلها ضمير مستتر تقديره ونائب الفاعل مرفوع والمفعول به منصوب.
شرح:
العلماء: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
يدرسون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره في محل رفع، والضمير هو "هم" يعود على "العلماء".
الطبيعة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ملاحظات:
يمكن إعراب "العلماء" مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، و"يدرسون" خبره مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
يمكن إعراب "الطبيعة" مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، أو نائب فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
خلاصة:
إعراب الجملة "العلماء يدرسون الطبيعة" هو:
الفاعل: العلماء (مرفوع)
الفعل: يدرسون (مرفوع)
الضمير: هم (مستتر في محل رفع)
المفعول به: الطبيعة (منصوب)
إعراب الجملة بالشكل الكامل:
العلماءُ همْ يدرسونَ الطبيعةَ
مرفوعٌ مستترٌ مرفوعٌ منصوبٌ