إعراب "بدا يجمع قطع السيارات":
بدا:
فعل ماضٍ مبنيّ على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك.
وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
يجمع:
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
قطع:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
السيارات:
مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الجملة:
جملة فعلية من نوع الجمل الاسمية، وخبرُها "هو" ضمير مستتر تقديره.
الإعراب الكامل:
بدا (فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك) هو (فاعل مستتر تقديره) يجمع (فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره) هو (فاعل مستتر تقديره) قطع (مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره) السيارات (مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره).
ملاحظة:
يمكن أن يكون "هو" فاعلًا لفعل "بدا" و"يجمع" في نفس الوقت،
الترجمة:
ظهر يجمع قطع السيارات.