إعراب "لا يدانيها":
لا: حرف نفي وجزم مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
يداني: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
ها: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
الجملة:
لا يدانيها: جملة فعلية منفية، لا محل لها من الإعراب، لأنها جواب شرط محذوف تقديره: "إن وجد شيء"
الشرح:
"لا" حرف نفي وجزم، وظيفتها نفي الفعل المضارع "يداني".
"يداني" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
"ها" ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
الترجمة:
لا شيء يقترب منها.
ملاحظة:
قد تأتي "لا يدانيها" في سياقات أخرى، فيتغير إعرابها حسب موقعها في الجملة.
مثال:
"لا شيء يدانيها في الجمال."
في هذا المثال، "لا يدانيها" في محل جر بحرف الجر "في".
أرجو أن يكون هذا الرد مفيدًا.