إعراب جملة "يَعْلُو صَوْتُ الْحَقِّ دَائِمًا" هو:
يَعْلُو فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
صَوْتُ فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الْحَقِّ مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
دَائِمًا ظرف زمان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الشرح:
- يَعْلُو فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه فعل صحيح سالم.
- صَوْتُ فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه اسم ظاهر مفرد.
- الْحَقِّ مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، لأنه اسم معرفة مفرد.
- دَائِمًا ظرف زمان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، لأنه مفعول فيه ظرف زمان منصوب.
التحليل الإعرابي التفصيلي:
- يَعْلُو فعل مضارع مرفع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه فعل صحيح سالم، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "الحق".
- صَوْتُ اسم منصوب على الفاعلية، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
- الْحَقِّ مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
- دَائِمًا ظرف زمان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو مفعول فيه ظرف زمان منصوب.
المعنى:
يرتفع صوت الحق دائمًا، أي أنه يغلب ويظهر دائمًا، مهما كانت الظروف.