اعراب جملة "ليت لي مالا فأساعدك"
- ليت: حرف تمنٍ مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- لي: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم.
- مالا: مفعول به ثانٍ منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- فأساعدك: الفاء حرف عطف مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
- أساعدك: فعل مضارع منصوب بـ "أن" مضمرة بعد "ليت" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- الكاف: ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
الشرح:
- الجملة جملة فعلية فعلها "ليت" وهو حرف تمنٍ مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- المفعول به المقدم هو "لي" وهو ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم.
- المفعول به الثاني هو "مالا" وهو منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- الجملة الثانية معطوفة على الأولى بالواو، وفعلها "أساعدك" وهو فعل مضارع منصوب بـ "أن" مضمرة بعد "ليت" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- المفعول به في الجملة الثانية هو "ك" وهو ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
المعنى:
تعبر الجملة عن أمنية المتحدث في أن يكون لديه مال ليساعد المخاطب.
مثال آخر:
- ليت لي صحة فأسافر.
- ليت لي علم فأفيد الناس.
- ليت لي صديق فأستشيره.
في كل هذه الأمثلة، يعبر المتحدث عن أمنية في أن يكون لديه شيء ما ليفعله أو يحققه.