إعراب "يعلو صوت حق دايما":
يعلو: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
صوت: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
حق: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
دايما: حال منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخره.
الجملة: جملة فعلية من نوع الجمل الاسمية، وفاعلها هو "صوت" وخبره هو "يعلو".
المعنى: يُسمع صوت الحق دائماً ويرتفع على أصوات الباطل.
ملاحظات:
"دايما" هي كتابة عامية لكلمة "دائماً".
يمكن إعراب "دايما" على أنها ظرف زمان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
شرح المعنى:
يعلو: يُسمع، يُرتفع.
صوت: ما يُسمع من كلام أو غيره.
حق: ما صح ووجب.
دايما: في كل وقت.
المعنى: يُسمع صوت الحق دائماً ويرتفع على أصوات الباطل. This is an example of a simple sentence in Arabic.