"لكن سوف ينقذون حياة المصابين" جملة فعلية مثبتة، وتبدأ بحرف "لكن" للاستدراك، ثم فعل الشرط "سوف" مع فعل مضارع مجزوم بالسكون لكونه جواباً للشرط، ثم مفعول به منصوب على المفعولية المباشرة وهو "حياة" ثم صفة مفعول به منصوبة على النعتية وهي "المصابين".
وعليه، فالجملة تعرب كالتالي:
- "لكن": حرف استدراك.
- "سوف": حرف استقبال ونصب.
- "ينقذون": فعل مضارع مجزوم بالسكون لكونه جواباً للشرط، وعلامة الجزم السكون الظاهر على آخره.
- "حياة": مفعول به منصوب على المفعولية المباشرة.
- "المصابين": صفة مفعول به منصوبة على النعتية.
ومثال آخر على هذا النحو:
- "لكن سوف يفوز فريقنا."
- "لكن سوف يكرمون المتفوقين."
- "لكن سوف يحققون أهدافهم."
وهكذا.