الجملة: وقف التلاميذ إكراما للأستاذ.
الإعراب:
وقف: فعل ماضٍ مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هم يعود على التلاميذ.
التلاميذ: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
إكراما: جار ومجرور متعلقان بالفعل وقف.
للأستاذ: جار ومجرور متعلقان بـ "إكراما".
الجمله في محل نصب حال من فاعل وقف.
شرح الإعراب:
الفعل: وقف.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره هم يعود على التلاميذ.
علامة رفع الفاعل: الضمة الظاهرة.
الحال: إكراما.
الجار والمجرور: متعلقان بالفعل وقف.
محل الجملة: في محل نصب حال من فاعل وقف.
ملاحظات:
إكراما: جار ومجرور متعلقان بالفعل وقف، ويمكن إعرابهما متعلقان بـ "وقف" على أنه اسم فاعل من "أكرَمَ".
للأستاذ: جار ومجرور متعلقان بـ "إكراما".
الترجمة:
وقف التلاميذ احتراما للأستاذ.
أو:
وقف التلاميذ تكريماً للأستاذ.