الفعل المضارع في الجملة هو "تتعاون".
شرح:
"عليك" هي حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"أن" هي حرف مصدري ونصب مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
"تتعاون" هو فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره. والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
"مع الناس" جار ومجرور متعلقان بالفعل "تتعاون".
الجملة كاملة:
عليك أن تتعاون مع الناس
معنى الجملة:
يجب عليك أن تتعاون مع الناس.